Page 52 - ketab-sadat
P. 52
؟نآ فﻼﺗا ﺎﯾ و مدﺮﻣ قﻮﻘﺣ قﺎﻘﺣا
ﻞﻣاﻮﻋ زا ،ﻞﻤﺤﺗو ﻞھﺎﺴﺗ ،اراﺪﻣ ﮥﻌﺳﻮﺗ و ﺶﺨﭘ (.ﺪﻧا هداد راﺮﻗ
ﮥﻌﻣﺎﺟ رد ﯽﺳاﺮﮐﻮﻤﯾد و نﻮﻧﺎﻗ ﺖﯿﻤﮐﺎﺣ ،ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﻦﯿﻣﺄﺗ ﺮﺛﺆﻣ
1995 لﺎﺳ رد ﺪﺤﺘﻣ ﻞﻠﻣ ﮥﺴﺳﺆﻣ .دﻮﺸﯿﻣ ﮫﺘﺷاﺪﻨﭘ نﺎﺘﺴﻧﺎﻐﻓا
ﻞِﻤﮑُﻣ ﮫﮐ ﺖﺳا هدﺮﮐ ﮫﺋارا اراﺪﻣ زا ار ﯽﺒﻟﺎﺟ فﺮﻌﺗ یدﻼﯿﻣ
:دﻮﺑ ﺪھاﻮﺧ ﺚﺤﺑ ﻦﯾا یاﺮﺑ ﯽﺑﻮﺧ رﺎﯿﺴﺑ
ﯽﺳﺎﯿﺳ ﺪﮭﻌﺗ ﮏﯾ ﮫﮑﻠﺑ ،ﯽﻗﻼﺧا ﮥﻔﯿظو ﮏﯾ ﺎﮭﻨﺗ ﮫﻧ اراﺪﻣ »
ﺢﻠﺻ ﮓﻨھﺮﻓ و ﻖﻘﺤﻣ ار ﺢﻠﺻ ﮫﮐ ﺖﺳا ﯽﺘﻠﯿﻀﻓ اراﺪﻣ ،ﺖﺳا
« دزﺎﺴﯿﻣ ﮓﻨﺟ ﮓﻨھﺮﻓ ﻦﯾﺰﮔﺎﺟار
:ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ماﺪﺘﺴﻣ ﻢﯿﻤﻌﺗو ﻎﯿﻠﺒﺗ ــ
دﺎﻔﻣو ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﯽﻧﺎﮭﺟ ﮥﯿﻣﻼﻋا ﻢﯿھﺎﻔﻣ ﺎﺗ ﺖﺳا روﺮﺿ رﺎﯿﺴﺑ
رﻮط نآ زا ﯽﺷﺎﻧ ﯽﻠﻠﻤﻟا ﻦﯿﺑ دﺎﻨﺳا رد جرﺪﻨﻣ یﺎھ شزراو
قﻮﻘﺣ رﻮﺘﻠﮐ ﻢﯿﻤﻌﺗ .ددﺮﮔ ﺢﯿﺿﻮﺗ مدﺮﻣ یاﺮﺑ ماﺪﺘﺴﻣ
ﻒﯾﺎظو زا ﯽﮑﯾ ﺚﯿﺣ ﮫﺑ ( Culture of human rigts )ﺮﺸﺑ
بﻮﺴﺤﻣ ﯽﮕﻨھﺮﻓ و ﯽﻋﺎﻤﺘﺟا ،ﯽﻧﺪﻣ یﺎھدﺎﮭﻧ ،ﺖﻟود ﯽﺳﺎﺳا
ماﺮﮔوﺮﭘ ﺪﯾﺎﺑ ﺎھ ﮫﻧﺎﺳر و تﺎﻋﻮﺒﻄﻣ ،فرﺎﻌﻣ ترازو .ددﺮﮕﯿﻣ
.ﺪﻨﯾﺎﻤﻧ ﯽﻠﻤﻋو حﺮط ﮫﻨﯿﻣز ردار صﺎﺧ یﺎھ
Respect for human )ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﮫﺑ ماﺮﺘﺣا ﮫﮑﯿﻧﺎﻣز ﺎﺗ
لﺪﺒﻣ ،ناﺪﻧوﺮﮭﺷ یاﺮﺑ و ﮫﻌﻣﺎﺟ رد ﻞﺻا ﮏﯾ ﮫﺑ ( rigts
.ﺪﯾدﺮﮔ ﺪھاﻮﺧ ﮫﻧ ﺮﺴﯿﻣ ﺮﺸﺑ قﻮﻘﺣ ﺾﻘﻧ زا یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ ،ددﺮﮕﻧ
:ﯽﻠﺧاد ﻦﯿﻧاﻮﻗ رد داﺰﯾاو حﻼﺻا ــ
تاﺮﯿﯿﻐﺗ ﯽﺗآ دراﻮﻣ رد ﯽﻠﺧاد ﻦﯿﻧاﻮﻗ رد ﺎﺗ ﺖﺳا روﺮﺿ رﺎﯿﺴﺑ
:ﺪﯾآ دﻮﺟو ﮫﺑ
- 51 -