Page 98 - 1-mob
P. 98

ی
                                                                  ی
                         ر
                                                       ر
                                                              ر
                      )تیعوشم نادقف و قوقح نارحب اب هلباقم، هطوشم و هعوشم خیرات لدج رد   ( نوناق تیمکاح و سیاسا نوناق ثحب

                                                                        ی
                تلود هک دنتسه دقتعم اهنآ .دنراد عیامتجا هدیدپ نیا ربارب رد یوافتم دروخر ب کی مأماک اه تسیسکرام
                اب نامزمه عیامتجا تردق نیا .تسیتاقبط یاه داضت لوصحم سیایس و عیامتجا یو ر تن کی ثیحب
                کی تیمکاح ظفح و یرارق رب زا ترابع تلود سیاسا هفیظو و       هتشذگ    رادیدپ هعماج رد تاقبط روهظ
                مظن یرارق رب هلیسو ثیحنم ارنآ ضاعم ناهج نادنمشناد هکیلاح رد .تسا ر   گ   ید ت   اقبط یمأاب هقبط

                  ترابع تلود  ک ه    ،     دوشیم        هتفگ    ساسا نیا هب .دنهدیم نآ هب ار مکح و یرواد تفص و هتخانش تینما و
                                                      ن
                و عامتجا همکاح تردق کی زا و دحاو    یمزسر رد نآ نامدرم هک تسیا سیایس عامتجا کی زا
                                                                                                       ر
                                                         .    تسا هدیدر گ    لیکشت دنیامنیم تعاطا     و یو   یپ کیشم

                                                                            ی
                                      :تسا لیذ  رارق دنا هدومن آرا تلود دروم رد یاملا نانادقوقح هکیدیدج فیرعت
               Ein Staat ist, die auf Dauer berechnete Zusammenfassung einer größeren Anzahl
               von  Menschen  (Staatsvolk)  auf  einem  bestimmten  Teil  der  Erdoberflache
               (Staatsgebiet)  unter  Regelung  aller  für  deren  gemeinschaftliches  Leben

               notwendig  Belange  durch  einen  innerhalb  der  Gemeinschaft  obersten
               Willenträger (Staatsgewalt), falls sich die von diesem Willenträger aufgestellte
               Ordnung tatsachlich durchgesetzt hat und keinem Völkerrechtswidrigen Zweck
               dient.
                      تردق کی تیدوجوم و سوفن ،کاخ هحاس زا ترابع تلود هلکشتم ضانع قوف فیرعت ساسارب
                                                                               .تسیرواد و مظن رطاخب سیایس

                                                                                                 ر    ن
                                                                                   تلود کی سیاسا یکرک    یعت

                                                                            ی
                  سنارفنک رد  آدعبو  ) ۱۹۲۱ (  لاس  رد  مور  میلع  سنارفنک رد  راب   ر یلوا  یارب  تلود  هلکشتم  ضانع
                „Die Recht und Pflichten der Staaten         لود یاه تیلؤسم و قوقح دروم رد هک ودیویتنوم
                هلصیف مور سنارفنک رد .دش حرطم دوب هدیدرگ ریاد ) ۱۹۳۳   ( لاس رد     als Völkerrechtssubekten“
                                                                                         ی
                                                  ی
                  ر
                  سییرطا  دنمشناد  رظن  هرخمأاب  .ددرگ  ر یعت  و  صخشم  دیاب  تلود  کی  سیاسا  تکرک هک دمآ    لمعب
                  ای کاخ هحاس زا دنترابع تلود هلکشتم ضانع هک دیدرگ       دییآت    Georg    Jellinek (1851-1911)
                                                                                                    ی
                                                                    .دشابیم سیایس همکاح تردق و سوفن  ر یمزسر
                                                      ی
                                                            ی
                                                  ی
                دیاب     تلود هک دیدرگ دیکآت و دمآ لمعب  ر تن قاضا یارکذت     (Montevideo) ودیویتنوم سنارفنک رد آدعب
                  و صخشم تادحسر یاراد دیاب تسا هدیدرگ صخشم      -       مور سنارفنک رد هک -         هلکشتم ضانع هومأع رب
                                                        ی
                                                 .دشاب اراد  ر تن ار جراخ لود اب کیتاملپد طباور یرارقرب و عافد یاناوت
                                                                                                      ی
                      ر
                                                    ی
                ار طیاسر نیا دیاب دیامنیم حرطم لیلملا  ر ی ب حطس رد ار شندش تیمسرب یاضاقت هکیا داینبون تلود
                                                        ی
                                               :هتفر رکذت  ر ینچ ودیویتنوم همانعطق لوا هدام رد   هکیروط دیامن هروپ


               „ The state as a person of international law possesses the following
               qualification: a) a permanent population; b) a defined territory; c) a
                 government and d) the capacity to enter into relation with other states”

                                                                        ی
                  شندش هتخانش تیمسرب زا دعب داینبون تلود هک هدیدرگ هفاضا     ر تن همانعطق نیا مشش هدام رد نانچمه
                                                                                          ی
                                  ی
                  نادب هراومه و دشاب  ر تن ریذپ تیلؤسم دیاب ددرگیم قوقح    یاراد هکیروطنامه   لیلملا  ر یب هعماج فرط زا
                                                                    ی
                                                                                                   .دنامب دنباپ

                                                          101
   93   94   95   96   97   98   99   100   101   102   103