Page 116 - 1-mob

ی
ی
ر
ر
ر
)تیعوشم نادقف و قوقح نارحب اب هلباقم، هطوشم و هعوشم خیرات لدج رد ( نوناق تیمکاح و سیاسا نوناق ثحب

قیرط زا هیملاعا طی ددرگ هفاضا ناهج هشقن رد دهاوخیم دوخ هلکشتم ضانع اب ت لودکی هکینامز
دنسانشب تیمسرب ار داینبون تلود نآ ات دیامنیم اضاقت دوخ کیتامولپید تاناکما و عیمج یاه هناسر
هعماج زا روشکنآ ناملراپ رد للاقتسا نلاعا ماگنه اوسوک روهمج سیئر سیات مشاه یاقآ لاثم روطب
.دنسانشب تیمسرب ار تلود نآ ات تساوخ ی ی اهج
ی
تیمسرب ار سانش دروم تلود ه ر تغو یداصتقا ،سیایس ،قوقح دید موزل ربانب دوجوم یاه تلود
ی
ر
ی
لییلاد ای و لیلد ربانب ار دوخ یخانش تیمسرب مدع آعیسر مه ای و دنیامنیم رایتخا سیومخ ای ،دنسانشیم
تیمسرب دروم رد ) Moratinos ( سونیتاروم یاقآ هیناپ سه هجراخ ریزو لاثم روطب .دنرادیم نایب
ی
ی
ی
تخانش شروظنم ( تخانش نیا هک مینکیم رکف ام :دومن رظن زاربا ر ینچ اوسوک داینبون تلود یخانش
ی
ی
:درادن تقباطم لودلا ر یب قوقح اب ) دوب یاپورا رگید لود فرط زا اوسوک تلود
„wir denken nicht, dass die dem Völkerrecht entspricht“
ی ی
تشوک یاقآ هسنارف هجراخ ریزو سکعرب و تشاد زاربا ار دوخ یاسانش مدع بیترت نیدب و
عوضوم نیا آنیمطم و هدوب اوسوک مدرم و اپورا یارب گرزب تیقفوم کی نیا هک تفگ ) Kouchner (
:دهدیمن ناشن ار ناتسبسر تسکش
„ein großer Erfolg für Europa, ein großer Erfolg für die Kosovaren und Sicher
keine Niederlage für Serbien“
ی
ی
ر
.تشاد زاربا اشیوخ تلود یخانش تیمسرب تاینمت بیترت نیدب و

ن
لیلملا یب نامزاس حطس رد تخانش

ی
ی
کی رد سانش دروم تلود تیلومش رطاخب عیمج هتسد تخانش ،یدارفنا یخانش تیمسرب یولهپ رد
ی
ی
ی
ی
تلود تیلومش و یخانش تیمسرب لاثم روطب .دوشیم هتشادنپ مهم ر تن یوقطنم ای لیلملا ر یب نامزاس
ی
هب تیوضع رطاخب ار دوخ نساوخ رد دیدج تلود هک تسیروط دحتم للم نامزاس هب سانش دروم
ی ر
Legal ( هب قوقح طیاسر سیرب رطاخب ار عوضوم هرادا نیا .دیامنیم میلست دحتم للم نامزاس تیرترکس
ر
ی
وضع شریذپ طیاسر ناسانشراک زا یورگ ر یعت اب روکذم تنمتراپید .دزاسیم عجار ) department UN
ی
لیذ دراوم هدام نیا ساسا رب ناسانشراک .دنهدیم رارق یایزرا دروم روشنم مراهچ هدام قباطم ار دیدج
ر
:دن ر تگیم رظندم ار
رد ) تیمکاح قیبطت و سیایس میتسیس سوفن ،کاخ هحاس ( هناگ هس ضانع دیاب هک :ندوب تلود لوا
ی
ی
ر چراخ و لیخاد لئاسم رد ار هنلاقتسم ی ر تگ میمصت یاناوت ضاقتم تلود نانچمه و دوش هدید نآ
شیپ وضع لود تیمکاح یواست لصا نآ رد هک روشنم لوا دنب مود هدام قباطم اریز .دشاب هتشاد دوخ
ی ی ی
نامزاس یاضعا ریاس اب یواسم تیمکاح یاراد دناوتیمن دشابیمن تیللاقتسا یاراد هک نلود هدش نیب
.دشاب دنا رادروخرب لماک للاقتسا زا هک
ی
ی
ر چراخ تسایس .د ر تگب شیپ رد ار هنایوج ر تتس ر چراخ تسایس دیابن ضاقتم تلود :ندوب وج حلص مود
روشک ،ناگیاسمه اب دمآ دهاوخ شیپ هدنیآ رد هکنیا ای و دوجوم یاه ملبارپ لابق رد هشیمه دیاب نآ
ی
سیایس همهافم و وگتفگ قیرط زا دناوتب ار دوخ تلاکشم آمامت و دشاب ر تمآ حلص ناهج و هقطن م یاه
،دیامن لصف و لح دحتم للم نامزاس روشنم لوا هدام قباطم
ی
لمعلاروتسد هب دهعتم ار دوخ روشنم کی دنب راهچ هدام قباطم دیاب ضاقتم تلود :تادهعت لوبق موس
،دوشن هدید نآ رد سیایس تیللاقتسا و ندوب تلود لصا هکیروشک ر د .دنادب روشنم هنایوج حلص یاه
ی
،دنامب دنباپ دنکیم نآ تیاعر هب مزلم ار وا روشنم هک یادهعت هب تبسن دناوتیمن آعطق

119